Pour la République dominicaine, la stabilité politique et sociale d’Haïti est une question de sécurité nationale. Nous considérons essentiel que tout accord de transition en Haïti facilite le déploiement d’une Mission Multinationale de Soutien à la Sécurité en Haïti (MSS), conformément aux résolutions 2699 (2023) et 2700 (2023) du Conseil de sécurité des Nations Unies. Depuis plus de trois ans, le gouvernement dominicain attire régulièrement l’attention de la communauté internationale sur la crise multidimensionnelle en Haïti, soulignant que la

For the Dominican Republic, the political and social stability of Haiti is a matter of national security. We consider it essential that any transition agreement in Haiti facilitates the deployment of a Multinational Support and Security Mission in Haiti (MSS), in accordance with the authorization of United Nations Security Council resolutions 2699 (2023) and 2700 (2023). For over three years, the Dominican government has been repeatedly calling the attention of the international community about the multidimensional crisis in Haiti, emphasizing

En la tarde de hoy lunes 11 de marzo se está realizando en Kingston, Jamaica, una reunión de Alto Nivel sobre Haití, convocada por la Comunidad del Caribe (CARICOM). Para esta reunión han sido invitados varios otros países. El Gobierno dominicano recibió una invitación, pero consideró no conveniente su participación. Sin embargo, sí consideró importante fijar la posición dominicana frente a un posible acuerdo en Haití. Esta posición fue comunicada oficialmente a la CARICOM y se publica para conocimiento de